Genesis 21:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki yaat Kamuktaindet konyegap kwonyooto ak ki keer keriingetap peek. Ki wo anyun konyiit peek soteet yeityo konaga lakweet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak iyat Kamuktaindet konyekab kwonyoto, kogeer keringetab beek; ak kiwa, konyiit beek sotet, ak konaga lakwet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki yaat Kamuktaindet konyegap kwonyooto ak ki keer keriingetap peek. Ki wo anyun konyiit peek soteet yeityo konaga lakweet.