Genesis 22:6 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki nam Abraham kweenik che po kagoochinet ne kibeelei ak koganapchi Isak weeriinnyi. Ki ip ineendet eng' eunnyi maat ak rotweet ak koba tuwai.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kinam Abraham kwenik che bo kagochinet ne kibeelei, kosutyi Isak werinnyi; ak kiib inendet eng’ eunnyi mat ak rotwet; ak kiba tuwai.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki nam Abraham kweenik che po kagoochinet ne kibeelei ak koganapchi Isak weeriinnyi. Ki ip ineendet eng' eunnyi maat ak rotweet ak koba tuwai.