Genesis 23:17 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki kigamanji anyun komyee Abraham mbareetap Epron, ne ki mi Makpela, ne itoorchingei Mamre, mbareet kobooto kebeneet ne ki mi olooto, ak keetiik tugul che ki mi mbaranooto, che ki kiyieme kiwoteet tugul,

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kigigamanji anyun komie Abraham mbaretab Epron, ne kimi Makpela, ne itoorjingei Mamre, mbaret, koboto kebenet ne kimi oloto, ak ketik tugul che kimi mbaranato, che kigiyieme kiwotet tugul,

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki kigamanji anyun komyee Abraham mbareetap Epron, ne ki mi Makpela, ne itoorchingei Mamre, mbareet kobooto kebeneet ne ki mi olooto, ak keetiik tugul che ki mi mbaranooto, che ki kiyieme kiwoteet tugul,