Genesis 23:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Aa kiprutoiyo ak ko aa punootyo eng' oling'wong'; ogoono yeto eng' oling'wong' kobunjo eng' ole kitupchin piik atupchi muusto, si ma ageere.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

A kiprutoiyo ak ko a bunotyo eng’ oling’wong’: ogona yeto eng’ oling’wong’ kobunja eng’ ole kitupchin bik atupchi musto, si ma ageere.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Aa kiprutoiyo ak ko aa punootyo eng' oling'wong'; ogoono yeto eng' oling'wong' kobunjo eng' ole kitupchin piik atupchi muusto, si ma ageere.”