Genesis 24:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo tomo kogeskei ng'alaalennyi, koit Rebeka cheptap Bethuel weeriitap Milkah, kwondap Nahor, ng'eetap kametap Abraham, koibu tereennyi eng' tigikyet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingotom kogesgei ng’alalennyi, ogeero koit Rebeka (ne kigisikyi Betuel weritab Milka, osotiotab Nahor, ng’etab kametab Abraham), koibu terennyi eng’ tigikyet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo tomo kogeskei ng'alaalennyi, koit Rebeka cheptap Bethuel weeriitap Milkah, kwondap Nahor, ng'eetap kametap Abraham, koibu tereennyi eng' tigikyet.