Genesis 24:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki chepto ne karaaran kot, ak ki pergeiyat ne ki tomo kotuiyo ak muren. Ki choortagei agoi koit kondap peek, konyiit peek tereennyi ak kotogos kogeny.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ki chepto ne kararan kot, bergeiyat, ak kitom kotuiyo ak muren: ak kichortagei agoi koit kondab beek, ak konyiit beek terennyi, ak kotogos kogeny.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki chepto ne karaaran kot, ak ki pergeiyat ne ki tomo kotuiyo ak muren. Ki choortagei agoi koit kondap peek, konyiit peek tereennyi ak kotogos kogeny.