Genesis 24:31 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kwo koleenji, “Nyoo inyee ne iberuurot eng' Kamuktaindet ne Toroor. Amu nee si itonon eng' saang'? Kaachop koot ak ole ruitos tambeesik.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kwo kolenji, Nyo inye ne iberurot eng’ Jehovah; amu nee si itonon eng’ sang’? Amu kaachob got, ak ole ruitos tambesik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kwo koleenji, “Nyoo inyee ne iberuurot eng' Kamuktaindet ne Toroor. Amu nee si itonon eng' saang'? Kaachop koot ak ole ruitos tambeesik.”