Genesis 24:32 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki wo ko anyun chiichooto. Yeityo kotyach Laban tuguuk che kilau tambeesik, ak kogoochi tambeesik mobeek ak amitwogik che kiga kigonor. Ki inaga peek koune keelyekyik ak che po piik che ki mi kobooto ineendet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kwo go anyun chichoto, yeityo kotiach tuguk che kilau tambesik; ak kiigochi tambesik mobek ak amitwogik che kiga kigonor, ak kiinaga beek koune kelyekyik ak che bo bik che kimi koboto inendet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki wo ko anyun chiichooto. Yeityo kotyach Laban tuguuk che kilau tambeesik, ak kogoochi tambeesik mobeek ak amitwogik che kiga kigonor. Ki inaga peek koune keelyekyik ak che po piik che ki mi kobooto ineendet.