Genesis 24:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Kaitu rani ye mi kondap peek, ak ale, ‘Ee, Kamuktaindet ne po Toroornatet, ne po kiptaiyandennyu Abraham, ngiberuur pandanyu;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kaitu rani ye mi kondab beek, ak ale, Ee, Jehovah Kamuktaindet ne bo kiptaiyandennyu Abraham, ngiberur bandanyu:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Kaitu rani ye mi kondap peek, ak ale, ‘Ee, Kamuktaindet ne po Toroornatet, ne po kiptaiyandennyu Abraham, ngiberuur pandanyu;