Genesis 24:43 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

keero, atonone yu neegitee kondap peek. Igoochi kocham chepto ne nyoonei kosiilei peek,’ ak aleenji anyun, ‘Kaigai inaga peek tutigin aee, cho mi tereeng'ung',’

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

keero, atonone yu negite kondab beek; ak igochi kocham chepto ne nyonei kosiilei beek, ak alenji anyun, Kaigai inaga beek tutigin aee, cho mi tereng’ung’;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

keero, atonone yu neegitee kondap peek. Igoochi kocham chepto ne nyoonei kosiilei peek,’ ak aleenji anyun, ‘Kaigai inaga peek tutigin aee, cho mi tereeng'ung',’