Genesis 24:44 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ak kowolwo kole, ‘Nganagin iee, ak asiilji tambeesiguk ak icheek,’ ko ingoek nooto kwondo ne kagolewenji Kamuktaindet ne Toroor weeriitap kiptaiyandennyu.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak kowolwa, kole, Nganagin iee, ak asiilji tambesiguk agichek: ingoek noto osotiot ne kagolewenji Jehovah weritab kiptaiyandennyu.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ak kowolwo kole, ‘Nganagin iee, ak asiilji tambeesiguk ak icheek,’ ko ingoek nooto kwondo ne kagolewenji Kamuktaindet ne Toroor weeriitap kiptaiyandennyu.”