Genesis 24:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Rebeka no mi taing'ung', imut ak obe. Ingoek kwondap weeriitap kiptaiyandeng'ung' ko uu ye ki mwa Kamuktaindet ne Toroor.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Rebeka no, mi taing’ung’, imut, oba, ingoek osotiotab weritab kiptaiyandeng’ung’, ko u ye kimwa Jehovah.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Rebeka no mi taing'ung', imut ak obe. Ingoek kwondap weeriitap kiptaiyandeng'ung' ko uu ye ki mwa Kamuktaindet ne Toroor.”