Genesis 24:53 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ip anyun otwogindet tuguuk che po fedha ak che po thahabu, ak ngoroik kogoochi Rebeka. Ki igoochi ng'eetap kamet ak kamet tuguuk che korooron.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiib anyun otwogindet tuguk che bo feda, ak che bo tahabu, ak ngoroik, kogochi Rebeka; ak kogochi ng’etab kamet ak kamet agine tuguk che kororon.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ip anyun otwogindet tuguuk che po fedha ak che po thahabu, ak ngoroik kogoochi Rebeka. Ki igoochi ng'eetap kamet ak kamet tuguuk che korooron.