Genesis 25:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ye kita kosabei ko ki igoochi weeriigap chebaigeinikyik, kagoochinoik ak koleenji koba koistogei eng' ole mi weeriinnyi Isak, koba emetap kong'asiis.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kiigochi Abraham werikab chebaigeinikyik, che kitinyei, kagochinoik; ak kilenji koba eng’ ole mi werinnyi Isak, koba emetab kong’asis, ye kita kosobei inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ye kita kosabei ko ki igoochi weeriigap chebaigeinikyik, kagoochinoik ak koleenji koba koistogei eng' ole mi weeriinnyi Isak, koba emetap kong'asiis.