Genesis 26:18 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki pal Isak kogeny keriingonigap peek che kiga kebal eng' peetuusyegap kwandanyi Abraham; amu kiga kotiim Philistiik ye kingo kagome Abraham. Ak kiguure kainaik che kiga kotoochi kwandanyi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kibal Isak kogeny keringonikab beek che kiga kebal eng’ betusiekab kwandanyi Abraham; amu kiga kotim Pilistik ye kingo kagome Abraham: ak kiguure kainaik che kiga kotochi kwandanyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki pal Isak kogeny keriingonigap peek che kiga kebal eng' peetuusyegap kwandanyi Abraham; amu kiga kotiim Philistiik ye kingo kagome Abraham. Ak kiguure kainaik che kiga kotoochi kwandanyi.