Genesis 27:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye kingo kagoosit Isak, ak kiga kogoryo konyekyik kot koma kogeerei kiy, kogiguur Esau weeriinnyi ne oo, ak koleenji, “Weeriinnyu.” Ak ki wol kole, “Ami yu.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingo kagoosit Isak, ak kiga kogorio konyekyik kot ko ma kogeerei kiy, koguur Esau werinnyi ne o, nyo kolenji, Werinnyu: ak kile, Ami yu.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye kingo kagoosit Isak, ak kiga kogoryo konyekyik kot koma kogeerei kiy, kogiguur Esau weeriinnyi ne oo, ak koleenji, “Weeriinnyu.” Ak ki wol kole, “Ami yu.”