Genesis 27:25 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Koleenji, “Ibwo koriik anyun, si aam pendo ne kaibwo weeriinnyu, si aberuurin.” Ki ipchi anyun koriik, ak ki am, yeityo koipchi divaik, ak kiee.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji, Ibwa korik anyun, si aam banyek che kaibwa werinnyu, si koberurin muguleldanyu. Kiipchi anyun korik, ak kiam: ak kiipchi divaik, koee.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Koleenji, “Ibwo koriik anyun, si aam pendo ne kaibwo weeriinnyu, si aberuurin.” Ki ipchi anyun koriik, ak ki am, yeityo koipchi divaik, ak kiee.