Genesis 27:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki potan Isak miising' kot, ak kole, “Ka ng'oo anyun ne kawo logeet ak koibwa, ak kaam kotomo iitu, ak kaaberuur ineendet? Ee, ak koberuurot ineendet.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kibotan Isak mising’ kot, ak kole, Ng’o anyun ne kacheng’ tugukab loget ak koibwa, ak kaamisie kotom iitu, ak kaaberur inendet? Ee, ak koberurot inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki potan Isak miising' kot, ak kole, “Ka ng'oo anyun ne kawo logeet ak koibwa, ak kaam kotomo iitu, ak kaaberuur ineendet? Ee, ak koberuurot ineendet.”