Genesis 27:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye kingo kas Esau ng'aleegap kwan, kowaach eng' waagaat ne oo ak eng' ng'wanindo, ak koleenji kwandanyi, “Iberuuro agane, ee, abba!”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingogas Esau ng’alekab kwandanyi, kote eng’ kateet ne o eng’ ng’wanindo, ak kolenji kwandanyi, Iberura agane, ee, baba.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye kingo kas Esau ng'aleegap kwan, kowaach eng' waagaat ne oo ak eng' ng'wanindo, ak koleenji kwandanyi, “Iberuuro agane, ee, abba!”