Genesis 27:45 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ye igeskei nereegegap ng'eetap komet eng' inyee ak koutye kiit ne ki iyachi ineendet, ayoogu chii nyo koguurin eng' olooto. Amu nee si obegunena okweek tuwai eng' peetuut agenge?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

agoi kogesgei neregekab ng’etab komet eng’ inye, ak koutie kit ne kiiyachi inendet: si ayok chi nyo koguurin eng’ oloto: amu nee si obegunena okwek tuwai eng’ betut agenge?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ye igeskei nereegegap ng'eetap komet eng' inyee ak koutye kiit ne ki iyachi ineendet, ayoogu chii nyo koguurin eng' olooto. Amu nee si obegunena okweek tuwai eng' peetuut agenge?”