Genesis 27:46 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Koleenji anyun `Rebeka Isak, “Ageere kaimetapkei peetuusyechu amu tiibiigap Het. Ngot kotun Jakobo chepto eng' tiibiigap Het che uu tipchu po emoni, kotilei nee saboondanyu?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kolenji anyun Rebeka Isak, Ageere kaiimetab ge betusiechu amu tibikab Het: ngot kotun Jakobo chepto eng’ tibikab Het che u tipchu bo emoni, kotilei nee sobondanyu?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Koleenji anyun `Rebeka Isak, “Ageere kaimetapkei peetuusyechu amu tiibiigap Het. Ngot kotun Jakobo chepto eng' tiibiigap Het che uu tipchu po emoni, kotilei nee saboondanyu?”