Genesis 29:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo kagoeech kogeer kole, kaagaa Leah! Koleenji `Jakobo Laban, “Nee ni koiyaiywo? Ki ma aootin agobo Rael? Amu nee si iberbera?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingo kagoeech, kogeer kole, Kaga Lea: kolenji Laban, Nee ni koiyaiywa? Kima aotin agobo Rael? Amu nee si igena?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo kagoeech kogeer kole, kaagaa Leah! Koleenji `Jakobo Laban, “Nee ni koiyaiywo? Ki ma aootin agobo Rael? Amu nee si iberbera?”