Genesis 29:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ak ki kituiyechin yooto akwotisyek tugul che po keechiirek, ak kimildoi mestoweek koita ne ki kigeree keriinget, si konaga peek keechiirek, ak yeityo koweech koita kwo ole kami kogeree keriinget.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kigituiyechin yoto akwotisiek tugul che bo kechirek: ak kimilda koita ne kigigere keringet, si konaga beek kechirek, ak yeityo koweech koita kwo ole kami kogere keringet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ak ki kituiyechin yooto akwotisyek tugul che po keechiirek, ak kimildoi mestoweek koita ne ki kigeree keriinget, si konaga peek keechiirek, ak yeityo koweech koita kwo ole kami kogeree keriinget.