Genesis 29:32 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki manach anyun Leah, kosich weeriit, ak koguuree kainennyi Reuben, amu ki le, “Kagogeer Kamuktaindet ne Toroor nyalildanyu; nooto anyun imuuch kochama manong'otyonnyu nguno.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimanach anyun Lea, kosich werit, ak kiguure kainennyi Reuben: amu kile, Kageer Jehovah nyalildanyu; noto anyun imuchi kochama manong’otiondennyu nguno.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki manach anyun Leah, kosich weeriit, ak koguuree kainennyi Reuben, amu ki le, “Kagogeer Kamuktaindet ne Toroor nyalildanyu; nooto anyun imuuch kochama manong'otyonnyu nguno.”