Genesis 29:33 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki manach kogeny, kosich weeriit, ak kole, “Amu kagas Kamuktaindet ne Toroor wegeet ne kiwecho, kagogoono weeriit niito agine amu nooto.” Koguure kainennyi Simion.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimanach kogeny, ak kosich werit, ak kole, Amu kagas Jehovah weget ne kiwecha, kagona werit nito agine amu noto: ak kiguure kainennyi Simeon.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki manach kogeny, kosich weeriit, ak kole, “Amu kagas Kamuktaindet ne Toroor wegeet ne kiwecho, kagogoono weeriit niito agine amu nooto.” Koguure kainennyi Simion.