Genesis 29:35 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki manach kogeny, ak ki sich weeriit ak kole, “Alasu Kamuktaindet ne Toroor eng' sigoni.” Kiguure kainennyi Judah amu nooto. Ki tebi, mata kosich lakwa.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimanach kogeny, ak kisich werit: ak kile, Alosu Jehovah eng’ sigoni: kiguure kainennyi Juda amu noto; ak kitebi, mata kosich lagok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki manach kogeny, ak ki sich weeriit ak kole, “Alasu Kamuktaindet ne Toroor eng' sigoni.” Kiguure kainennyi Judah amu nooto. Ki tebi, mata kosich lakwa.