Genesis 3:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki kas `icheek Kamuktaindet ne po Toroornatet kowendoti eng' mbar ye kiga kogaititit koskoleny, koistoegei ole mi Kamuktaindet ne po Toroornatet ak kounygei eng' keetiik oriit che mi mbar.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kigas Jehovah Kamuktaindet kowendoti eng’ mbar ye kiga kogaititit koskoleny; koung’gei koistoegei ole mi Jehovah Kamuktaindet chichoto ak kwondanyi, eng’ ketik orit che mi mbar.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki kas `icheek Kamuktaindet ne po Toroornatet kowendoti eng' mbar ye kiga kogaititit koskoleny, koistoegei ole mi Kamuktaindet ne po Toroornatet ak kounygei eng' keetiik oriit che mi mbar.