Genesis 30:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji Laban, “Agoonin nee?” Ak ki le Jakobo, “Amegono kiy, ngot iyaiywo kii amache, amuuchi ayagun akwotisyeguk kogeny ak ariip.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Laban, Agonin nee? Ak kile Jakobo, Amegona kiy: ngot iyaiywa kii amache, amuchi ayagun akwotisieguk kogeny ak arib.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji Laban, “Agoonin nee?” Ak ki le Jakobo, “Amegono kiy, ngot iyaiywo kii amache, amuuchi ayagun akwotisyeguk kogeny ak ariip.