Genesis 30:40 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki itabaan Jakobo aarek, ak kitokyi neego ole mi che keronen ak tugul che tuuen eng' neegap Laban. Ak ki inde akwotisyekyik oldanywa icheegei, ma ituiyo ak che po Laban.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiitaban Jakobo arek, ak kitokyi nego ole mi che keronen ak tugul che tuuen eng’ negab Laban; ak kiinde akwotisiekyik oldanyua ichegei, ma ituiyo ak che bo Laban.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki itabaan Jakobo aarek, ak kitokyi neego ole mi che keronen ak tugul che tuuen eng' neegap Laban. Ak ki inde akwotisyekyik oldanywa icheegei, ma ituiyo ak che po Laban.