Genesis 31:39 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki ma aibun ne ki par tyondo kotonaton; ki ageerunenen nenyu. Ki imagena nooto, ngo ne kiga kichoor peet anan ngo ne kiga kichoor kemoi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kima aibun ne kibar tiondo kotonaton; kiageerunenen nenyu; kiimagena noto, ngo ne kigichor bet anan ngo ne kichor kemoi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki ma aibun ne ki par tyondo kotonaton; ki ageerunenen nenyu. Ki imagena nooto, ngo ne kiga kichoor peet anan ngo ne kiga kichoor kemoi.