Genesis 31:46 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak koleenji Jakobo tupchosyekyik, “Oyum koik,” ak ki iyum koik, yeityo koruruuch; ak ki amis eng' ye neegitee karurugutyonooto po koik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kolenji Jakobo tupchosiekyik, Oyum koik; ak kiiyum koik, yeityo koruruch: ak kiamis eng’ ye negite karurugutionoto bo koik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak koleenji Jakobo tupchosyekyik, “Oyum koik,” ak ki iyum koik, yeityo koruruuch; ak ki amis eng' ye neegitee karurugutyonooto po koik.