Genesis 31:54 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki igoito Jakobo tiseiywot eng' tulweet, yeityo koguur tupchosyekyik kobwa koamis. Ki amis ak kiruiyo tulwoonooto eng' lagatunooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiigoito Jakobo tiseiywot eng’ tulwet, yeityo koguur tupchosiekyik kobwa koamis: ak kiamis, ak kiruiyo tulwonoto eng’ lagatunato.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki igoito Jakobo tiseiywot eng' tulweet, yeityo koguur tupchosyekyik kobwa koamis. Ki amis ak kiruiyo tulwoonooto eng' lagatunooto.