Genesis 31:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye kingo mwa kole, ‘Egu melektang'ung' che ibisyonen,’ ko ki iiyo anyun tugul che ibisyonen; ak ye kingo mwa kole, ‘Egu melektang'ung' che keronen,’ ko ki iiyo anyun tugul che keronen.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ye kingomwa kole, Egu melektang’ung’ che ibisionen, ko kiiyo anyun tugul che ibisionen: ak ye kingomwa kole, Egu melektang’ung’ che keronen, ko kiiyo anyun tugul che keronen.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye kingo mwa kole, ‘Egu melektang'ung' che ibisyonen,’ ko ki iiyo anyun tugul che ibisyonen; ak ye kingo mwa kole, ‘Egu melektang'ung' che keronen,’ ko ki iiyo anyun tugul che keronen.