Genesis 32:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ma nyoljino anyoor rireeneng'ung' ne po kei tugul, ak imanit tugul, ne ki iboorchi otwogindeng'ung', amu ki alandae ainooni po Jordan ak kiroktonyu kityo, ak nguno ko kapcheunegei aeng'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Manyoljina anyor rireneng’ung’ ne bo ge tugul, ak imanit tugul, ne kiiborji otwogindeng’ung’; amu kialandae ainoni bo Jordan ak kiroktanyu kityo; ak nguno, ko kapcheunege aeng’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ma nyoljino anyoor rireeneng'ung' ne po kei tugul, ak imanit tugul, ne ki iboorchi otwogindeng'ung', amu ki alandae ainooni po Jordan ak kiroktonyu kityo, ak nguno ko kapcheunegei aeng'.