Genesis 34:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ma igagei murenonooto koyai ko uu nooto, amu ki kacham miising' cheptap Jakobo, ak ki kigonyiti ineendet kosiir piik tugul che po kootap kwandanyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kima igagei murenonoto koyai ko u noto, amu kiga cham mising’ cheptab Jakobo, ak kigigonyiti inendet kosiir bik tugul che bo gotab kwandanyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ma igagei murenonooto koyai ko uu nooto, amu ki kacham miising' cheptap Jakobo, ak ki kigonyiti ineendet kosiir piik tugul che po kootap kwandanyi.