Genesis 34:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye Kingo kas anyun Jakobo kole kagonyeere kong'em chiichooto cheptonyi Dina, ko amu ki iyagisyei weeriikyik eng' kewanin, kogisiis agoi koit icheek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kigas Jakobo kole, kigong’em chichoto cheptanyi Dina: ak kiiyagisiei werikyik eng’ kewanin: ak kisis Jakobo agoi koit.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye Kingo kas anyun Jakobo kole kagonyeere kong'em chiichooto cheptonyi Dina, ko amu ki iyagisyei weeriikyik eng' kewanin, kogisiis agoi koit icheek.