Genesis 34:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago king'alaalji Hamor icheeget, koleenji, “Machei Shekem weeriinnyu cheptong'wong' miising'. Asoomok ale, ogoochi ineendet kotun.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak king’alal Hamor ak icheget, kolenji, Machei Sekem werinnyu cheptang’wong’ mising’: asomok ale, ogochi inendet kotun.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago king'alaalji Hamor icheeget, koleenji, “Machei Shekem weeriinnyu cheptong'wong' miising'. Asoomok ale, ogoochi ineendet kotun.