Genesis 35:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki leenji `Kamuktaindet Jakobo, “Ng'eet, ui togoste Bethel, imeny oliindo, ak iteekyi Kamuktaindet kaptisisyet eng' olooto, ineendet ne ki mong'jin ye ki imwee ng'eetap kamenng'ung' Esau.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kilenji Kamuktaindet Jakobo, Ng’eet, ui togoste Betel, imeny olindo: ak iteekyi Kamuktaindet kaptisisiet eng’ oloto, inendet ne kimong’jin ye kiimwee ng’etab komet Esau.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki leenji `Kamuktaindet Jakobo, “Ng'eet, ui togoste Bethel, imeny oliindo, ak iteekyi Kamuktaindet kaptisisyet eng' olooto, ineendet ne ki mong'jin ye ki imwee ng'eetap kamenng'ung' Esau.”