Genesis 35:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki igoochi anyun `pichooto Jakobo kanamonichooto tugul po pororyosyek alak che ki tinyei, ak munaok che ki mi itiikwak, ak ki uny Jakobo chooto eng' keetitap alayet keel ne ki mi Shekem.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiigochi anyun bichoto Jakobo kanamonichoto tugul bo bororiosiek alak che kitinyei, ak munaok che kimi itikwak, ak kiuny Jakobo choto eng’ ketit kel ne kimi Sekem.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki igoochi anyun `pichooto Jakobo kanamonichooto tugul po pororyosyek alak che ki tinyei, ak munaok che ki mi itiikwak, ak ki uny Jakobo chooto eng' keetitap alayet keel ne ki mi Shekem.