Genesis 35:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kime Debora cheplakwetap Rebeka, ak ki kitupchi ole neegitee Bethel, eng' keetit keel ne ki mi olooto. Ki kiguure keetoto Alon-bakut.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kime Debora cheblakwetab Rebeka, ak kigitupchi ole negite Betel, eng’ ketit kel ne kimi oloto: ak kigiguure ketoto Alon-bakut.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kime Debora cheplakwetap Rebeka, ak ki kitupchi ole neegitee Bethel, eng' keetit keel ne ki mi olooto. Ki kiguure keetoto Alon-bakut.