Genesis 37:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Koleenji ineendet, “Ui anyun nguno, igeer ngo chamegei tupchosyeguk kobooto akweet; si inyoo imwaiwo.” Ki iyookto anyun kwo eng' atebweetap Hebron. Ki it Shekem,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji, Ui anyun nguno, igeer ngo chamegei tupchosieguk koboto akwet; si inyo imwawa. Kiiyokto anyun kwo eng’ atebwetab Hebron, kiit anyun Sekem.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Koleenji ineendet, “Ui anyun nguno, igeer ngo chamegei tupchosyeguk kobooto akweet; si inyoo imwaiwo.” Ki iyookto anyun kwo eng' atebweetap Hebron. Ki it Shekem,