Genesis 37:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Koleenji chiichooto, “Kogoba eng' oli, amu ki agas komwaei koleen, Ongebe Dothan.” Ki isup Joseph tupchosyekyik, ak konyoorchi Dothan.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji chichoto, Kogoba eng’ oli: amu kiagas komwaei kolen, Ongebe Dotan. Ak kisub Josep tupchosiekyik, ak kinyorji Dotan.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Koleenji chiichooto, “Kogoba eng' oli, amu ki agas komwaei koleen, Ongebe Dothan.” Ki isup Joseph tupchosyekyik, ak konyoorchi Dothan.