Genesis 38:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo siirto peetuusyek alage kome cheptap Sua, kwondap Judah; ak ki kigaigai Judah, ak ki wo ole miitei piik che tilei koroorigap keechiirekyik eng' Timnah, ineendet kobooto chorwennyi Hira Adulamindet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingosiirto betusiek alage kome cheptab Sua, kwondab Juda; ak kigigaigai Juda, ak kiwa ole mitei bik che tilei kororikab kechirekyik eng’ Timna, inendet koboto choruennyi Hira Adulamindet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo siirto peetuusyek alage kome cheptap Sua, kwondap Judah; ak ki kigaigai Judah, ak ki wo ole miitei piik che tilei koroorigap keechiirekyik eng' Timnah, ineendet kobooto chorwennyi Hira Adulamindet.