Genesis 39:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki wo anyun Joseph eng' peetuut age koyai poisyennyi eng' ko, ak ki ma komi mureno age ne po koyooto kobooto ineendet eng' ko.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiwa anyun Josep eng’ betusiechoto koyai boisiennyi eng’ go; ak kima komi mureno age ne bo goyoto koboto inendet eng’ go.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki wo anyun Joseph eng' peetuut age koyai poisyennyi eng' ko, ak ki ma komi mureno age ne po koyooto kobooto ineendet eng' ko.