Genesis 39:22 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki igoochi pounindetap korgoreet Joseph koboi kimonjororinik tugul che ki mi korgoreet, ak tuguuk tugul che ki kiyaei eng' olooto, ko ineendet ne kiyaei.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiigochi bounindetab korgoret Josep koboi kimonjororinik tugul che kimi korgoret; ak tuguk tugul che kigiyaei eng’ oloto, ko inendet ne kiyaei.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki igoochi pounindetap korgoreet Joseph koboi kimonjororinik tugul che ki mi korgoreet, ak tuguuk tugul che ki kiyaei eng' olooto, ko ineendet ne kiyaei.