Genesis 4:25 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ye kingo testai komeng'iis Adam ak kwondonyi, kosich weeriit age ne kiguure Seth amu ki le, “Kagono Kamuktaindet iyoteet age koogeere Abel ne ki par Kain.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiituiyogei Adam ak kwondanyi kogeny: ak kisich werit, ak kiguure kainennyi Set: amu kile, Kagona Kamuktaindet iyotet age kogeere Abil, ne kibar Kaen.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ye kingo testai komeng'iis Adam ak kwondonyi, kosich weeriit age ne kiguure Seth amu ki le, “Kagono Kamuktaindet iyoteet age koogeere Abel ne ki par Kain.”