Genesis 41:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ingoyum amitwogik tugul che po kenyisyechooto tisap myachen, che ma koit, ak kogonor peek eng' pounatetap Pharaoh koek amitwogigap nganasook ak ingoriip.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ingoyum amitwogik tugul che bo kenyisiechoto tisab miachen, che magoit, ak kogonor bek eng’ bounatetab Parao koek amitwogikab nganasok, ak ingorib.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ingoyum amitwogik tugul che po kenyisyechooto tisap myachen, che ma koit, ak kogonor peek eng' pounatetap Pharaoh koek amitwogigap nganasook ak ingoriip.