Genesis 41:36 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak koek amitwogichooto pasanik che ki pasyin emet eng' kenyisyechooto tisap po rubeet, che tuun piitu eng' emetap Misiri, si ma me emet eng' rubeet.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak koek amitwogichoto basanik che kibasyin emet eng’ kenyisiechoto tisab bo rubet, che tun biitu eng’ emetab Misri; si mame emet eng’ rubet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak koek amitwogichooto pasanik che ki pasyin emet eng' kenyisyechooto tisap po rubeet, che tuun piitu eng' emetap Misiri, si ma me emet eng' rubeet.”