Genesis 41:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji kogeny `Pharaoh Joseph, “Aa Pharaoh, ak ma imuuchi chii kochuul eunnyi anan keldanyi eng' emet komugul ne po Misiri ama ichamji.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Parao Josep, A Parao, ak maimuchi chi koiito eunnyi anan keldanyi eng’ emet komugul ne bo Misri ama ichamji.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji kogeny `Pharaoh Joseph, “Aa Pharaoh, ak ma imuuchi chii kochuul eunnyi anan keldanyi eng' emet komugul ne po Misiri ama ichamji.”