Genesis 41:54 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Yeityo kotoi anyun kobwa kenyiisyek tisabu che po rubeet ko uu ye ki kamwa Joseph. Ki piit anyun rubeet eng' emotinwek tugul, ago ki mi amitwogik emet komugul ne po Misiri.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kitoi anyun kobwa kenyisiek tisabu che bo rubet ko u ye kiga mwa Josep: ak kibiit anyun rubet eng’ emotinwek tugul; ago kimi amitwogik emet komugul ne bo Misri.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Yeityo kotoi anyun kobwa kenyiisyek tisabu che po rubeet ko uu ye ki kamwa Joseph. Ki piit anyun rubeet eng' emotinwek tugul, ago ki mi amitwogik emet komugul ne po Misiri.